О проекте

Общие положения

Проект по созданию Электронной энциклопедии «Польский Петербург» направлен на развитие культурного сотрудничества между Польшей и Россией, выявление того позитивного, что рождалось в результате общения российской и польской культур.

Энциклопедия имеет историко-культурный и просветительский характер, продолжает традицию изучения Петербурга как многонационального города.

Проект осуществляется Фондом имени Д.С. Лихачева (Санкт-Петербург) и Международным центром культуры (Краков) при поддержке Фонда «Российско-польский центр диалога и согласия» (Россия), Министерства культуры Республики Польша, Генерального консульства Республики Польша в Санкт-Петербурге, Польского института в Санкт-Петербурге.

Задачи проекта

В рамках проекта создается энциклопедический интернет-ресурс, посвященный истории петербургской Полонии с конца XVIII века до наших дней. Проект ставит следующие задачи:

  • открыть малоизвестные страницы в истории Петербурга
  • показать польское присутствие в Петербурге как важную составляющую многонациональной и многокульутрной жизни города
  • выявить, изучить и описать памятники истории и культуры Петербурга – храмы, дворцы, общественные и жилые здания, монументы, мемориальные доски, исторические захоронения, связанные с польским присутствием в Петербурге
  • выявить имена выдающихся поляков, судьба и деятельность которых была связана с Петербургом, составить их биографии
  • показать роль и место Петербурга в истории Польши, в развитии польской культуры, науки, техники, экономики, образования, военного дела.
Участники проекта

Энциклопедия создают более 60 специалистов из Санкт-Петербурга, Москвы, Варшавы, Кракова, Гданьска, Познани, Люблина, Ольштына, Ополе.

С российской стороны в проекте принимают участие специалисты Санкт-Петербургского института истории РАН, Центрального государственного исторического архива Санкт-Петербурга, Российской национальной библиотеки, Санкт-Петербургского научно-исследовательского института теории архитектуры и градостроительства, Института русской литературы (Пушкинский дом) РАН.

С польской стороны в работе над Энциклопедией принимают участие историки и искусствоведы из Института истории Польской академии наук, Института истории искусств в Варшаве, Католического университета в Люблине, Института музыковедения Ягелонского университета, Варшавского и Гданьского университетов и др.

Основные принципы Энциклопедии

В Энциклопедию «Польский «Петербург» войдет более 500 биографических и предметных статей, подготовленных на основе научных публикаций и архивных материалов. Акцент сделан на науке, образовании, искусстве, литературе и книгоиздании, благотворительности, общественной деятельности. Предметный раздел Энциклопедии включает ряд обзорных статей, призванных показать широкую панораму участия поляков в различных областях жизни Северной столицы. Не оставлена в стороне деятельность римско-католической церкви в Санкт-Петербурге, в истории которой польское духовенство играло ведущую роль. Энциклопедия носит краеведческий характер, поэтому большое внимание в статьях уделяется топографии польского присутствия в Петербурге.

Историографический контекст

Изучение польского Петербурга является частью общего культурного и научного интереса к истории многонационального населения Петербурга. Этой теме посвящены монографии: Т.М. Смирновой «Национальность – питерские» (2002), М. Бейзера «Евреи в Петербурге» (1989), Я. Ниронена «Финский Петербург» (2003), Р.Х. Теляшовова «Татарская община Санкт-Петербурга» (2003), сборники статей: «Шведы на берегах Невы» (1998), «Немцы Санкт-Петербурга: наука, культура, образование» (2005) и многие другие издания.

Изучению петербургской Полонии как историко-культурного и социального явления положили начало книги польских историков Ирены Спустек «Поляки в Петрограде. 1914–1917» (I. Spustek. Polacy w Piotrogrodzie. Warszawa, 1966) и Людвига Базылёва «Поляки в Петербурге» (L. Bazylow. Polacy w Petersburgu. Warszawa, 1984; в русском переводе – 2003).

Биографии многих поляков, работавших в Петербурге, вошли в Польский биографический словарь (Polski Słownik Biograficzny), выпускаемым Польской академией наук с 1935 года по настоящее время. Первый опыт создания биографического словаря выдающихся деятелей-поляков, живших в Российской империи, принадлежит польскому историку А. Киясу (A. Kijas. Polacy w Rosji od XVII wieku do 1917 roku. Warszawa-Poznań, 2000).

В российской историографии различным сторонам польской жизни в Петербурге посвящены книги Т.М. Смирновой «Польские общества в Санкт-Петербурге» (2013), В.В. Антонова, А.В. Кобака «Святыни Санкт-Петербурга» (1993), М.В. Шкаровского, Н.Ю. Черепениной и А.К Шикер «Римско-Католическая Церковь на Северо-Западе России в 1917–1945 гг.» (1998).

Энциклопедия «Польский Петербург» призвана выявить и сделать общедоступными материалы по истории петербургской Полонии и дать толчок новым исследованиям.

Контакты

Администратор сайта: Лейкинд Олег Леонидович - leikind@lfond.spb.ru